made from fresh salmon
500 gr

200 gr
sliced

500 gr Hot smoked salmon
great for salads, first course, kiddush…

200 gr

500 gr

maccabbi cheeses
200 g
20% fat-20%שומן

Maccabi – גבינות מכבי
25% fat- 25 % שומן
250g

Maccabi cheeses
מהדרין
20% fat-20% שומן
200g

Maccabi Mehadrin cheeses
around 250g

מכבי – Maccabi
approx 180 gr

2 bottles – 1000 ml

2 liters

1 liter
ליטר

750 ml
קברנה סובניון מאוזן וטעים.
מסוג היינות שפשוט מיותר לפרק לגורמים, ורצוי שיהיו על השולחן.
ניחוחות פרי של דובדבנים בשלים, שזיפים ופירות יער, לצד רמזים של אדמה, טבק, תה שחור ועץ אלון צרפתי.
קברנה מורכב ובעל גוף מלא, המציג אלגנטיות לצד מאפיינים זניים קלאסיים.

750 ml
ה-בלנד ה-מפורסם של יקבי הגליל
יין יראון הוא בלנד המורכב מ – 60% קברנה סוביניון, 35% מרלו ו- 5% פטיט ורדו

750 ml
שרדונה כמו ששרדונה צריך להיות.
קלאסי ואלגנטי בעל גוף בינוני-מלא שמציג ניחוחות של ליים טרי, רפרפת לימון, מנגו בשל, אגס ירוק ומלון עסיסי, כשברקע ניתן להבחין בניחוח קל של עץ אלון צרפתי ותבלון מענג

750ml
אזור גידול: גליל תחתון
הענבים נבצרו בלילה במטרה לשמר את הרעננות. היין עבר תסיסה מבוקרת במיכלי נירוסטה
יין אדום צעיר ומהנה בעל גוון אדום עמוק, ניחוחות דובדבן שחור עוקצני ושזיף

750 ml
אזור גידול: שפלת יהודה
הענבים נבצרו בלילה במטרה לשמר את הרעננות. היין עבר תסיסה מבוקרת במיכלי נירוסטה
צבעו של היין אדום סגול עז. ליין ניחוחות פרי שחור ותבלינים. יין צעיר, פירותי ומהנה

750 ml
הענבים נבצרו בלילה ולאחר השריה קצרה וסחיטה עדינה תססו במיכלי נירוסטה מבוקרי טמפרטורה במטרה לשמר את הרעננות והפירותיות. גוורץ מצוין במחיר שווה לכל נפש

750 ml
בציר מכני לילי והגעה מהירה ליקב, ריסוק והפרדה וסחיטה עדינה לאחר מגע קצר עם הקליפות. תסיסה במיכלי נירוסטה מבוקרי טמפרטורה.
רוזה ארומאטי בעל גוון ורוד אפרסק עדין וניחוחות פריחת ורדים ותות שדה עדינים. ליין אופי רענן וצעיר עם מתיקות טבעית עדינה ומאוזנת.
רוזה קיצי מקסים במחיר צנוע.

pickled in herbs, pepper & Garlic כבוש בתבלינים ,פלפל ושום
300 Grams גרם
Arrives thinly Sliced – מגיע פרוס דק

herbs, salt, תבלינים,מלח,
200 Gramsגרם
Arrives Sliced מגיע פרוס
GF,

in herbs & Garlic עם תבלינים ושום
200 Gramsגרם
Arrives Sliced מגיע פרוס

Olive oil, Salt & Smoked
approx. 500 grams – 4 portions
עוף מעושן בשמן זית ותבלינים

olive oil, herbs שמן זית, תבלינים
300 Gramsגרם
Arrives Sliced מגיע פרוס
GF, ללא גלוטן

apples, wine, nuts – the best Charoset you've ever had!
1/2 liter
תפוחים, יין, אגוזים – חרוסת מעולה

dates, almonds, nuts – 1/2 liter
תמרים, אגוזים – 500 מ"ל

for 4-5 people
Shank bone, grated maror, burnt egg, potato + celery (karpas )+charoset
does not include lettuce
צלי-עצם (זרוע) , מרור מגורד, ביצה שרופה, תפוח אדמה – כרפס- תפו"א וסלרי + חרוסת
לא כולל חסה

250 ml
great with fish, schnitzels, or on the matzah…
מצויין על דג , שניצלים או למרוח על המצה

Fresh juice from fresh lemon!
250 ml
מיץ טרי מלימון טרי

sweet & tangy
250 ml
מתוק ועסיסי

fresh mushrooms minced into a fine delicate spread, garlic, olive oil…
Great on matzah! it just wont be the same without it.
250ml
…שמן זית ,פטריות טריות טחונות בעירוב עדין ,שום
נהדר על מצה! זה פשוט לא יהיה אותו דבר בלעדיו

Fresh and strong!
250 ml.
טרי-בריא וחזק

herbs, garlic, & olive oil
250 ml
עשבי תיבול, שום ושמן זית

delicious olive & garlic paste,
250 ml
ממרח טעים ואיכותי מזיתים ושום

10 rolls, (DNCG)
contain potato starch
לחמניות המכילות עמילן תפ"א
non kitniyot

Smoked eggplant with fresh crushed garlic & olive oil
1/2 liter
DNCG
חצילים מעושנים עם שום כתוש טרי ושמן זית

spicy cooked tomato dip
1/2 liter
מתובל ומבושל במטבל עגבניות

Hungarian style – sweet & salty
6 portions
בסגנון הונגרי – מתוק / מלוח

fresh chicken livers minced with fried onions,
half a liter – 4-6 portions
כבדי-עוף טריים עם בצל מטוגן
1/2 ליטר

fresh portabello mushrooms stuffed with smoked eggplant,
in a delicate tomato sauce.
6 portions
פטריות פורטבלו טריות ממולאות בחציל מעושן
ברוטב עגבניות
6 מנות

with caramelized onions, thyme & wine
עם בצל מטוגן ,טימין ויין
1/2-liter ,4 portions

Real chicken soup like your grandmother used to make!!
no powders, lots of chicken & vegetables then strained.
1 liter 2-3 portions
מרק עוף אמיתי כמו שסבתא שלכם נהגה לעשות
ללא אבקות, הרבה עוף וירקות טריים

light & fluffy – with Shmurah matzah meal
8 balls
קליל ואוורירי , ממצה שמורה

carrots. sweet potato. pumpkin
and herbs,
1 liter 2-3 portion
גזר. בטטה. דלעת
ועשבי תיבול

made with fresh tomatoes and peppers,
1 liter , 2-3 portions
עשוי מעגבניות טריות ופלפלים

full of vegetable,
1 liter 3-4 portions
שפע ירקות טריים

onions, LOVE, Herbs
1 liter

the perfect combination, made to excel at any meal!
1 liter 3-4 portions
השילוב המושלם, ההופך כל ארוחה למעולה

in olive oil & herbs with garlic confit
(DNCG) 6 first course/4 main course portions
approx. – 600 gr
בשמן זית תבלינים,קונפי שום ועשבי תיבול

salmon mixed with potato puree and dill
made into a patty & fried.
600 gr fish cakes 4-5 portions
סלמון מעורבב עם פירה תפוחי אדמה ושמיר
בצורת קציצות-דגים מטוגנות
4-5 :מנות

lightly fried in Pesach crumbs
(DNCG)
4 portions
דג מטוגן בציפוי פסח מיוחד

a real treat!
4 full size portions
(DNCG) ללא גלוטן
פינוק אמיתי!

made in a spicy tomato & pepper sauce
(DNCG) ללא גלוטן
4 portions
עשוי ברוטב עגבניות פיקנטי ופלפל

whole roast chicken in paprika & olive oil,
(DNCG) – Does Not Contain Gluten,
4 portions , Ready cut.
עוף צלוי שלם בפפריקה ושמן זית,
– אינו מכיל גלוטן
חתוך ומוכן

simply the best!
whole chicken in
wine, mushrooms & herbs
4 portions – arrives already cut!
(DNCG)
פשוט הטוב ביותר… עוף שלם
יין, פטריות ועשבי תיבול
מנות – מגיע כבר חתוך ל 4
ללא גלוטן

with onions & thyme!
(DNCG)
5 portions – comes in a container that can be heated
עם בצל & טימין
(DNCG) ללא גלוטן
– מגיע בתבנית הנתנת לחימום . מנות 5

in a wine extract sauce
ברוטב יין מצומצם
4 portions
4 מנות

crispy & delicious thick strips !(DNCG)
4 portions – arrives in container that can be heated!
approx. 550 gr
פריך וטעים, ללא גלוטן
בתבנית הניתנת לחימום

a delicious Pesach stir fry!
(DNCG) ללא גלוטן
4 portions
מוקפץ מיוחד לפסח

lemon, garlic & oregano with olives
and then roasted!
5 portions – arrives cut. מגיע חתוך
לימון, שום ואורגנו עם זיתים וקלויים

whole turkey breasts
cooked & sliced in a sauce.
4 portions
DNCG ללא גלוטן
חזה של תרנגול הודו מבושל ופרוס ברוטב

medium & succulent roasted in wine and garlic, herbs
(DNCG) ללא גלוטן
4 portions
ועסיסי , medium – עשוי מדיום

with fresh tomato sauce,
loved by all Adults & Kids!
4 adult portions – 12 balls
approx – 650 gr
(DNCG) ללא גלוטן
עשוי ברוטב עגבניות טריות
אהוב על מבוגרים וילדים
מנות מבוגר – 4, 12 קציצות

in wine, tomatoes, onions and herbs
(DNCG) ללא גלוטן
6 portions
ביין, עגבניות, בצל ועשבי תיבול

Ground meat, rolled in baked eggplant in a fresh tomato sauce with herbs,
delicious 4 portions
(DNCG) ללא גלוטן
בשר טחון, מגולגל בחצילים אפויים , ברוטב עגבניות טרי עם עשבי תיבול

4 portions
מכיל 4 מנות
(DNCG)

It will make your Pesach!
7-8 portions – 22 cm
(DNCG) ללא גלוטן
! זה יעשה לך את הפסח

you will never believe its Pesach!
8 – 10 portions – 24 cm
(DNCG)
! לעולם לא תאמין שזה של פסח
מכיל בין 8 – 10 מנות ס"מ 24

It will make your Pesach!
8-10 portions – 24 cm
(DNCG) ללא גלוטן
! זה יעשה לך את הפסח

cream & broccoli in a crisp base, it will blow your mind away!
8-10 portions
(DNCG) לא גלוטן
שמנת עם ברוקולי , במרקם אורירי ופריך

layers of eggplant, tomato sauce & cheese
שכבות של חצילים עם רוטב עגבניות וגבינה
portions 5-6 מנות

with cheese and Tomato sauce.
(DNCG) – Does Not Contain Gluten ללא גלוטן
5-6 portions

Pasta baked into lasagna made with tomato sauce, pesto, cream & hard cheese
פסטה אפוייה ללזנייה עם רוטב עגבניות, פסטו, שמנת וגבינה
5-6 portions
(DNCG)

1 liter (DNCG)
7-8 portions
ליטר 7-8 מנות

1 liter
Airy & moist
7-8 portions
(DNCG) ללא גלוטן
אוורירי ולח

the perfect match!
1 liter 7-8 portions
(DNCG) ללא גלוטן
! השילוב המושלם

1 liter, 7-8 portions
(DNCG) ללא גלוטן

1 liter (DNCG)
7-8 portions
ליטר 7-8 מנות

roasted with olive oil, rosemary, garlic & black pepper
(DNCG) ללא גלוטן
1 liter, 5-6 portions
קלויים עם שום רוזמרין שמן זית ופלפל שחור

turnip, yam, onion, carrot, colorabi
all roasted together in olive oil & herbs
1 liter – 5-6 portions
(DNCG) ללא גלוטן
לפת, תפו"א ובטטה, בצל, גזר , קולרבי
קלויים יחד בשמן זית ועשבי תיבול

Great side for any meal!!
6-10 portions

mixed vegetable in a herb tomato sauce
1 liter
(DNCG)
ירקות מעורבים ברוטב עגבניות ועשבי תיבול

1.2 liter

1 liter
1 ליטר

Quinoa & vegetables (contains egg)
מכיל ביצים – קינואה וירקות
4-5 portions
מכיל 4-5 מנות

with dill & red onions
1 liter, 6-7 portions
(DNCG) ללא גלוטן
עם שמיר ובצל אדום

A Naomi delicacy,
variety of mixed fresh mushrooms grilled & cured to a salad
1 liter, 5-6 portions
(DNCG) ללא גלוטן
מגוון של פטריות מעורבות בגריל לסלט מושלם

crunchy & fresh always a classic
1 liter – 5-6 portions
(DNCG) לא גלוטן
פריך טרי תמיד , קלאסי

mixed grilled vegetables in olive oil & herbs
מגוון ירקות בגריל עם שמן זית ותבלינים
liter
ליטר

cooked beets in sweet vinaigrette
1 liter, 5-6 portions
סלק מבושל , שום בוינגרט מתוק

trio of colored peppers grilled,
1 liter 5-6 portions
(DNCG) לא גלוטן
טריו של פלפלים צבעוניים בגריל

Red & White cabbage with cranberries & apples
(no mayo in dressing)
1 liter 5-6 portions
(DNCG) ללא גלוטן
עם חמוציות ותפוחים

fermented cabbage & vegetables
כרוב וירקות מותססים
1 liter
ליטר

mix of butternut squash & sweet potato, dates & sweet dressing
Delicate & Mediterranean blast
1 liter, 5-6 portions
(DNCG) ללא גלוטן
דלורית ובטטה, תמרים- רכות עדינות ,ים תיכוניות

fresh grilled zucchini, in olive oil and ground pepper with a nana dressing
(DNCG) ללא גלוטן
עם רוטב נענע קישואים טריים בגריל, בשמן זית ופלפל שחור טחון

with a tomato sauce & cilantro
עם רוטב עגבניות וכוסברא
1 liter
ליטר

seasonal fresh fruit in juice,
1 liter 7-8 portions
(DNCG) ללא גלוטן
פירות טריים עונתיים במיץ פירות

in wine, cinnamon & cloves
Great with the Rich Chocolate cake!!!
6 portions
(DNCG) לא גלוטן
ביין וציפורן
6 מנות

Meringue shell, filled with vanilla cream, fresh fruit salad
serves approx. 12
You just need to pour the fruit salad on top!(included)
(DNCG) ללא גלוטן
סלט פירות, מרנג משובח, ממולא בקרם וניל
מכיל 12 מנות
……כלול באריזה)אתה רק צריך ל"שפוך" את סלט פירות על גבי העוגה)

fine fudge brownies(DNCG)
500 gr
approx. 12-14 squares
פודינג פאדג 'משובח ללא גלוטן –
12-14 ריבועים

NO crust base, just delicious hot fruit with a crumble topping,
6- 8 portions
(DNCG) ללא גלוטן
ללא בצק, רק פירות חמים וטעימים עם ציפוי קראמבל

bowl of chocolate mousse with a hint of espresso
1 liter – 6-8 portions
(DNCG) ללא גלוטן
קערה של מוס שוקולד עם קורטוב אספרסו
ליטר 1, 6-8 מנות

chocolate & pecan mixture in a crisp base – 24 cm base
10-12 portions
(DNCG) ללא גלוטן
תערובת שוקולד ופקאן בבסיס פריך
10-12 מנות

fudge chocolate brownie rolled with cream, best seller!
serve with fresh strawberries!
6-7 servings
(DNCG) ללא גלוטן
פאדג 'שוקולד בראוני מגולגל עם שמנת, להיט מוכר
ניתן להגיש עם תותים טריים
6-7 מנות

Seder night isn't complete with out it!
10-12 portions – 24cm
(DNCG) ללא גלוטן
ליל הסדר -לא אותו הדבר בלעדיו
10-12 מנות

moist & elegant!
20 cm cake 8 – 10 portions
(DNCG) ללא גלוטן
עוגה לחה אוורירית ואלגנטית
ס"מ 20 , עוגה 8 – 10 מנות

moist Orange cake with almonds, contains coconut.
great dessert for any meal.
8-10 portions
DNCG ללא קמח
עוגת תפוזים לחה עם שקדים, מכילה קוקוס
קינוח נהדר לכל ארוחה
8-10 מנות

Parve – made on a dairy line
made with nuts
12 medium size pancakes
(DNCG)
מכיל אגוזים
פרווה מיוצר בקו יצור חלבי
12 פנקייק גודל בינוני

Fine Chocolate bursting out of an individual cake!
8 pcs
(DNCG) ללא גלוטן
שוקולד משובח פורץ מתוך עוגה אישית

loaf for 6-8 portions
A juicy and soft Austrian cake with vanilla frosting
עוגת אוסטרית עסיסית ורכה עם זיגוג וניל
מנות 6-8

made with fine dark chocolate,
20 cm cake 8-10 portions
(DNCG) לא גלוטן
עשוי עם שוקולד מריר כהה
ס"מ 20 ,עוגה 8-10 מנות

Dairy – חלבי
12 -14 portions
12 -14 מנות

a winning dessert for any dairy meal!
10-12 portions -20cm
(DNCG) ללא גלוטן
! קינוח מנצח לכל ארוחה חלבית
10-12 מנות

you wont be able to stop eating them!
200 gr pack
(DNCG) ללא גלוטן
!לא תוכל להפסיק לאכול אותם
200 גרם לאריזה

11 pcs
11 יחידות

all ground almonds…
delicious
12-16 pcs

full of nuts & dates
8 pcs
(DNCG) ללא גלוטן
מלא באגוזים ותמרים
8 יח '

200gr pack approx. 24 cookies
(DNCG) ללא גלוטן

חבילה של כ 200 גרם כ 24 עוגיות

almonds & orange rind baked,(nuts)
200 gr pack – approx. 20 cookies
(DNCG) ללא גלוטן
שקדים ואגוזים טחונים עם תפוזים – אפוי
כ 20 עוגיות , כ 200 גרם

choc chip, lemon berry, double chocolate